La piste Dolby Digital 5.1 anglaise l'emporte aisément sur la piste Dolby Surround en nous proposant un relief des plus probant et une très belle utilisation des canaux surrounds pour une comédie. La bande originale se voit merveilleusement restituée sur les différentes enceintes, tout comme les ambiances carcérales et autres matches de football. Quant au caisson de basses, il se pose en habile compagnon de route.

La piste québécoise Dolby Surround se montre moins naturelle que son homologue anglaise mais le doublage est relativement pertinent (la chose est assez rare pour le mentionner) et seuls les noms propres se voient gratifier de l'accent québécois.