Cette édition propose deux pistes stéréo, l'une japonaise et l'autre française. Le doublage français est poussif comme souvent, mais à peu près correct. Le personnage de Iketani semble beaucoup plus sérieux dans la version japonaise au contraire de Itsuki qui a l'air moins demeuré dans la version française. Les deux versions manquent cependant cruellement de puissance, à l'opposé du son fort et strident de l'interface. Le mixage est à peu près identique sur les deux, mais la version japonaise l'emporte à peu de choses près, grâce à davantage d'impact dans les effets sonores et un meilleur mixage, même si dans les deux cas la musique reste trop en arrière plan.