Un Dolby Surround anglais tout à fait convenable pour une comédie qui ne nécessite pas de grandes envolées sonores. Les dialogues sont d'une belle clarté et les ambiances correctement rendues par les voies arrières (essentiellement les passages musicaux).

En revanche, nous assistons à une nouvelle erreur de jaquette mais cette fois-ci à notre avantage vu que la piste française est en fait en Dolby Digital 5.1 et c'est bien la première fois que cela arrive sur une édition zone 1. Si les traductions sont parfois étranges (sur la piste anglaise on nous présente une photo et ça donne quelque chose comme ça : En anglais, ‘'un homme assis sur son tracteur, je ne crois pas qu'il s'agisse de John Chérie mais sa femme doit l'appeler John Chérie'' et en français, ‘'une superbe photo, imaginez la sur le mur de votre salle à manger, avec ça vous êtes sûr de faire un effet boeuf''). sans commentaire... La piste française s'avère plus précise grâce à un son plus large.