Que l'on opte pour l'une ou l'autre des pistes Dolby Digital 5.1, le spectacle auditif se montre à la hauteur du travail effectué sur l'image. Les effets surrounds se voient magistralement restitués sur les canaux arrières, nous proposant ainsi un relief des plus prenant et renforçant le plaisir du visionnage. L'ouverture frontale se montre tout aussi dynamique et officie avec une très belle générosité. Les dialogues ne sont pas en reste et préservent toute leur clarté grâce à une spatialisation remarquablement précise. En anglais comme en français, l'harmonie est au rendez-vous. Quant au canal de basses, il parvient à se mettre en branle avec une belle agressivité.

La piste DTS française vient approfondir le relief des pistes DD5.1 à renfort de profondeur de basses et d'une spatialisation légèrement plus large, mais force est de constater que ces dernières lui tiennent la dragée haute.