Pathé
2006
Comédie dramatique
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Certes l'encodage est très réussi, même irréprochable. Le problème vient essentiellement des contrastes fortement appuyés voire exagérés. De mémoire, l'image diffusée en salles n'était pas aussi sombre et les couleurs ne paraissaient pas aussi ternes et peu naturelles. La netteté est néanmoins de rigueur et les couleurs parfaitement saturées mais on reste perplexe devant le manque singulier de piqué. La partie « Blair » a été filmée en 16 mm (contre le 35 mm utilisé pour la partie consacrée à Elizabeth II) et paraît un poil granuleuse sans pour autant que cela saute aux yeux immédiatement.
Critique Son
La piste française est evidemment déconseillée pour profiter pleinement des superbes dialogues et des prestations d'acteurs en version originale. Cependant la piste dolby digital 5.1. française ne possède pas le souffle remarqué sur les latérales mais un léger écho. La piste anglaise DD 5.1. propose des dialogues plus percutants et un dynamisme faisant défaut à la version française. Les enceintes surround se font discrètes mais les effets savent créer un environnement sonore plaisant surtout durant les scènes de campagne où la musique est souvent présente. Même les basses sont mises à contribution. Que demander de plus ?