Jonglant entre différents formats imposés par le budget (on passe du 16 mm au numérique) l'image de 2H37 jure parfois avec elle-même bien que bénéficiant un étalonnage particulièrement soigné. Une image imparfaite néanmoins puisque la compression accuse quelques lacunes dans les mouvements soudain, sur les plans séquences qui se flouent par manque de point, ou encore des zones d'ombre peu avantageuse. Rien de catastrophique néanmoins puisque comme à son habitude, l'éditeur s'efforce de proposer une copie nette et saturée.