DROWNING MONA
Columbia
2000
Comédie
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - cc - Simple couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français Dolby Surround - Anglais Dolby Surround
Sous-titres : Anglais / Espagnol / Français
Critique Image
Un pressage compatible 16/9 tout ce qu'il y a de plus honnête même si la compression n'est pas toujours idyllique sur les arrières plans. Le master utilisé n'est pas toujours très propre et l'on notera quelques petites poussières. En revanche, les couleurs sont d'une très belle chaleur et d'une excellente tenue, l'ensemble fait preuve d'une belle luminosité et la définition globale est très correcte.
A noter que vous pouvez également trouver une version plein cadre (d'aussi bonne qualité) sur la face B.
Critique Son
La piste Dolby Digital 5.1 anglaise n'a guère d'autre effet, en comparaison à la piste surround, de donner un meilleur relief et une ampleur plus marquée à la bande originale. Pour le reste, les deux se valent et s'affichent comme étant d'une très bonne facture pour une comédie sans grands effets sonores (dialogues clairs et ambiances parfaitement restituées sur les enceintes arrières).
La piste française est en fait une piste québécoise à l'accent très peu marqué et s'avère relativement bien doublée. Elle n'a pas à pâlir face à son homologue anglais et sait se montrer d'une bonne clarté et d'un bon dynamisme.
