C'est une nouvelle fois la piste True-HD qui gagne notre faveur nous restituant tant les dialogues que les différentes ambiances d'arrière plan avec un véritable souci de véracité. Ces derniers se détachent à merveille sur la voie centrale, nous procurant une ouverture des plus harmonieuses. Les voies surrounds se montrent relativement subtiles mais compte tenu du mixage volontairement frontal, ne vous attendez pas à une bande son de référence en matière de gros effets. La finesse des ambiances demeure toutefois au rendez-vous et si la piste Dolby Digital 5.1 Plus anglaise lui tient la dragée haute, elle n'accuse pas une telle finesse sur les arrières.



Le mixage DD5.1 Plus française ne démérite pas et se hisse sans le moindre mal à la hauteur de son homologue anglaise. Les dialogues sont toutefois un peu plus mis en avant mais l'ensemble demeure simplement d'une belle harmonie, nous procurant un visionnage de premier choix.