Columbia
2005
Comédie Musicale
Format 2.40 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Interactivité : standard
Menu Pop-up : oui
Menu de navigation : oui
Langages : - Anglais / Français / Italien TrueHD
Sous-titres : Anglais / Français / Espagnol...
Critique Image
Tout séduit que nous avions pu l'être par l'édition SD, c'est un tout nouveau regard que nous posons aujourd'hui sur le Blu-Ray tant l'image brille par une superbe profondeur de champs et une palette colorimétrique divinement riche. Ne serait ce que pour la scène d'ouverture aux Balcons, le visionnage mérite le détour : noirs profonds et remarquablement solides, superbe sens du détail et saturation exemplaire. Si l'on occulte quelques très rares plans affichant un très léger bruit, cette édition mériterait la note maximale tant on se délecte à chaque séquence. Un transfert AVC/1080P que Chris Colombus ne reniera pas et qui nous propose un spectacle idéal à chaque instant !
Critique Son
Les deux pistes TrueHD 5.1 (anglaise et française) remplissent leur office haut la main et l'on profite au mieux de la superbe partition de Larson. Les chants et dialogues bénéficient d'une très belle clarté sur les voies frontales et la bande originale se voit offrir une très belle spatialisation sur les enceintes surrounds. La dynamique d'ensemble est excellente et les mélomanes seront aux anges. Nous ne saurions toutefois trop vous conseiller de vous replonger dans cette superbe comédie musicale par le biais de la version originale tant le doublage manque de réalisme. Les passages chantés demeurent certes en anglais (heureusement) mais les dialogues se voient un peu trop prononcés sur la centrale et le jeu des acteurs perd en vérité.
