La piste mono anglaise se montre en revanche une nouvelle fois nettement supérieure à son homologue française. Les dialogues y sont franchement plus clairs et gagnent de façon spectaculaire en naturel. La version française se montre quant à elle bien plus étouffée dans le rendu des dialogues et d'une dynamique bien moins probante. Les ambiances d'arrières plans en ressortent quelque peu étouffées et l'on se retrouve grossièrement devant des mixages similaires à ceux des diffusions télé.