La piste Dolby TrueHD américaine répond également à toutes nos attentes et se hisse sans le moindre mal à la hauteur du travail effectué sur l'image. Chaque canal s'y voit sollicité dans une totale harmonie, nous délivrant tantôt avec finesse et subtilité les ambiances légères et la bande originale, tantôt avec un dynamisme des plus probants. S'il est indéniable que nous aurions apprécié une piste PCM non compressée, celle-ci remplit aisément son office. Les rugissements d'Aslan feront trembler vos murs et les scènes de combats vous plongeront au coeur de la bataille grâce à un caisson de basses particulièrement actif. La piste DTS française parvient également à se distinguer et préserve une très belle dynamique d'ensemble. Les dialogues y sont de part et d'autre clairs et distincts et que vous finissiez par opter pour l'une ou pour l'autre, l'expérience auditive sera au rendez-vous.