Anglais mono 2.0 : Si cette piste sonore s'avère tout à fait compréhensible et efficace, il faut quand même noter qu'elle aurait besoin d'une bonne restauration (effectuée sur le zone 1). En effet, les voix et musiques saturent par moments (surtout pendant la scène d'Opéra), même si cela reste tout à fait audible. On constate aussi un souffle dans certains bruitages (comme le feu et la pluie à 30'40 par exemple).

L'absence d'une version française s'explique par le fait qu'elle n'a jamais existé ou du moins certains affirment que si, mais qu'elle aurait disparu dans les années 50.

Les sous-titres (uniquement français) sont jaunes et assez vagues dans leur signification car ne couvrant pas l'intégralité des dialogues. On préférera de loin ceux de la nouvelle édition zone 1.