BONS BAISERS D'ATHENES
PVB Editions
1979
Guerre
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - DTS - Double couche
Langages : - DISQUE 1 : Français Mono / DD 5.1 / DTS 5.1 DISQUE 2 : Anglais Mono / DD 5.1 / DTS 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Du grand art ! Alors que rien ne laissait présager (on en a (trop) vu des films des années 70 présentés dans des copies défraîchies), le master proposé par l'éditeur est tout bonnement magnifique. Une véritable cure de jouvence : les couleurs sont éclatantes, la luminosité resplendissante, la définition pointue, les contrastes appuyés. Nul doute que d'avoir fait l'effort de proposer deux disques (un DVD pour les pistes françaises, un autre pour les pistes anglaises) n'est pas étranger à la qualité souvent impressionnante de la compression.
Critique Son
Difficile de faire plus complet (à moins d'offrir des mix Ex ou Es) : pistes mono d'origine, pistes DD et DTS, le tout en anglais et en français. Pour tout caser sans que l'image en souffre, l'éditeur propose deux DVD, l'un consacré aux seules pistes françaises, l'autre aux anglaises. Dans les deux cas, la restitution sonore est admirable. Et alors qu'on est généralement pas trop friand des remixages, force est de constater que le 5.1 (DD ou DTS, ce dernier étant légèrement plus performant) apporte un plus indéniable, ne serait-ce que dans sa capacité à mettre en avant la fabuleuse bande originale composée par Lalo Schifrin.