Fox
2005
Drame
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Chronique d'un scandaleNOTES ON A SCANDAL
Réalisateur:
Richard EyreActeurs : Judi Dench,
Cate Blanchett
Durée : 0 minutes
Suppléments : Commentaire audio. L’histoire de deux obsessions. Dans les coulisses du film. Episodes internet. Interview.
Date de sortie DVD : 03 Octobre 2007
Critique Image
Un transfert en parfait accord avec les volontés artistiques du réalisateur et de son directeur de la photo. La palette colorimétrique nous délivre des teintes merveilleusement naturelles. La définition est tranchante et nous offre un excellent niveau de détail. La compression n'est pas en reste et parvient, si l'on occulte de très légers artéfacts occasionnels, à se faire oublier. L'ensemble se voit soutenu par des noirs d'une belle profondeur. En deux mots, un travail soigné, perfectible certes, mais à la facture générale excellente.
Critique Son
Un mixage Dolby Digital 5.1 anglais à l'image du traitement visuel. La bande originale bénéficie d'un traitement tout particulier et trouve grâce aux voies surrounds toutes ses envolées. L'ouverture frontale est parfaitement balancée (dialogues clairs et distincts et canaux stéréo d'une excellente dynamique) et l'ensemble parvient jusqu'à nos oreilles avec une belle douceur et un souci du détail.
Si l'on perd bien évidemment la pertinence de l'accent britannique des deux comédiennes, le mixage DD5.1 français se montre du même acabit que son homologue anglaise et préserve une belle harmonie bande originale / dialogues.
