Malgré un jeu de lumières et de couleurs loin d’être inintéressant et un contraste parfois relevé, la copie des épisodes ici présentée se révèle assez pâle, donnant un cachet à la fois vieillot et réaliste, rehaussé heureusement par une définition souvent exemplaire pour une copie DVD.
Critique Son
Malheureusement, beaucoup de moyennes fréquences répondent absentes à l’appel, poussant vers l’avant les partitions basses et aigues qui essayent tant bien que mal de recréer une ambiance réaliste. On se retrouve ainsi avec des basses trop fortes et quelques aigues perçantes. Malgré tout, les voix arrivent à se dénoter d’une ambiance et d’un souffle sonore quasi-omniprésent.