Le traitement sonore se montre également à la hauteur des ambitions de son auteur. Les diverses tensions du film sont habilement relayées par une belle ouverture frontale, particulièrement dynamique et offrant aux dialogues une pertinence des plus attrayante. Le relief proposé par la piste Dolby Digital 5.1 anglaise n'est pas en reste et soutient chaleureusement un ensemble jouant avec nos nerfs. La bande originale trouve ici un parfait allié et sublime un relief des plus accaparants. Son homologue française accuse une légère tendance à mettre en avant les dialogues mais préserve malgré tout un ton harmonieux et une dynamique des plus chaleureuses.