LES DENTS DE LA NUIT : INTERVIEW REALISATEURS
Tout sur LES DENTS DE LA NUIT - La Critique - Photos - Le 2009-02-17 02:12:00
Le film de vampires est un genre plutôt rare au sein du cinéma français. Et lorsqu'il s'agit en plus d'une comédie totalement délirante, cela vaut le coup de s'y attarder réellement. Ainsi donc, Les dents de la nuit, écrit et mis en scène par Vincent Lobelle et Stephen Cafiero, mérite le détour, de par son sujet, son traitement, mais aussi son casting. Sorti en juillet dernier, l'oeuvre réunit notamment Patrick Mille, Vincent Desagnat, Hélène de Fougerolles, Frédérique Bel, Sam Karmann, Tchéky Karyo, Julien Boisselier, Antoine Duléry ou bien encore Stéphane Freiss.
A l'occasion de sa sortie cette semaine en DVD, venez à la rencontre de deux réalisateurs qui ne manquent vraiment pas de mordant.
LES DENTS DE LA NUIT de vincent lobelle, stephen cafiero
Six mois après sa sortie, quel regard portez-vous sur votre film, et son succès en demi-teinte ?
Stephen Cafiero : Il s'agit de notre tout premier film, nous avons donc beaucoup appris sur l'écriture et sur le tournage. Forcément, avec le recul nous aimerions changer certaines choses... Mais aujourd'hui, quand nous le revoyons, nous sommes tout de même contents de l'avoir fait comme ça, nous en sommes fiers. Après, il n'a malheureusement pas trouvé son public. C'est dommage, mais peut-être qu'il le trouvera plus tard.
Vincent Lobelle : Tout ce que l'on espère, c'est qu'il apporte un peu de plaisir aux gens. Nous voulons juste que ça fasse marrer. L'ambition du film, elle était là. Effectivement, nous n'avons pas eu l'impression de révolutionner le Septième Art en le faisant, mais ce n'était pas le but. Dans ce cas, nous aurions fait autre chose, on aurait raconté l'histoire de deux chômeurs en train de mourir de dépression dans une banlieue ouvrière du Pas-de-Calais. Nous n'avons pas pris cette option-là, mais simplement voulu faire marrer avec un genre d'humour qui nous plaît. La déception, c'est qu'il n'y a pas eu beaucoup de monde dans les salles... Alors s'il y a une deuxième vie avec le DVD, le téléchargement, ou la télévision, tant mieux. Que les gens le voient et l'apprécient, c'est tout ce qu'on demande.
SC : Apparemment, le film se fait énormément télécharger... Donc on y voit un côté négatif au niveau de l'argent, mais cela prouve que les gens en ont entendu parler et ils commencent enfin à le découvrir. De ce point de vue-là, c'est plutôt une bonne chose. Espérons maintenant que ça fasse rire. Quand nous avons reçu le projet, ça a été très vite. On ne s'est pas vraiment posé de question. On l'a réécrit. On a été en production. On l'a tourné. Donc il est assez frais et honnête. On n'a pas commencé à se dire : « Tiens, et si... et si... ». On y est allé à fond. Alors peut-être qu'on n'aurait pas dû...
VL : En fait, le film a des défauts de fraîcheur. (rires)
SC : Mais au début, on y a simplement mis notre coeur, tout ce qu'on avait en nous. Il est aussi possible que le public ne soit pas très réceptif à ce genre de film, qui repose finalement sur un concept. En France, on a encore beaucoup de mal avec ça. Il suffit de regarder le nombre d'entrées engendré par des films comme La personne aux deux personnes, Musée haut, musée bas, ou, dans un tout autre genre, JCVD. Si l'un d'entre eux avait marché, je pense que nous aurions assisté à un développement du genre. Mais à mon avis, dans le contexte actuel, nous n'en reverrons pas de sitôt... En tout cas, nous avons essayé d'apporter notre petite pierre à l'édifice. Attendons maintenant de voir la suite...
LES DENTS DE LA NUIT de vincent lobelle, stephen cafiero
Comment vous est venu l'idée de faire ce film ?
SC : Deux scénaristes ont écrit un script qui s'appelait La Nuit Médicis. Un film d'horreur. Nous l'avons reçu. Nous l'avons lu. Mais nous n'avions pas forcément envie de faire ce film d'horreur-là. En revanche, nous avons très vite pensé à en faire une comédie. C'est-à-dire de reprendre toute la structure, le squelette, et de s'en servir comme base. Les producteurs ont beaucoup aimé cette idée, nous sommes donc partis en écriture pendant trois mois, ce qui n'est pas beaucoup, ensuite tout s'est enchaîné très vite, et...
VL : Mais quelle était la question ? (rire)... En tout cas, rappelons que les producteurs ont vraiment été supers sur ce film, car ils nous ont laissé faire exactement ce que nous voulions. Nous avons réécrit 80% du scénario d'origine en...
SC : En blagues !
VL : Voilà, il y a des personnages que nous avons changé, par exemple Sam Karmann était journaliste, il est devenu dentiste. Beaucoup de gens étaient déjà sur le projet, donc nous avons aussi dû faire en fonction. Et sur le tournage, nous nous sommes répartis les tâches, selon les jours, selon nos envies, l'un restait au cadre, l'autre était beaucoup plus près des comédiens, et réciproquement. Cela fait dix ans que nous nous connaissons et que nous travaillons ensemble, donc nous sommes vraiment deux têtes pensantes, chacun a son mot à dire. Aujourd'hui, le film est ce qu'il est, avec ses défauts, mais les producteurs ont été remarquables. En ce qui concerne la distribution, ça, ce n'est pas notre métier, donc on ne va pas critiquer... On nous a dit qu'un test allait être fait avec notre film, c'est-à-dire le sortir en plein été, au beau milieu des blockbusters américains. Donc voilà. C'est dommage que ce soit tombé sur le nôtre, mais maintenant je pense qu'ils ne le referont plus jamais. D'autant que la sortie a été avancée, et la communication autour du film n'a pu être suffisante, niveau publicité, affichage, bande annonce, etc... En fait, nous n'avons même pas eu notre mot à dire, nous avons juste pu regarder et voir ce qui se passait.
A l'occasion de sa sortie cette semaine en DVD, venez à la rencontre de deux réalisateurs qui ne manquent vraiment pas de mordant.
LES DENTS DE LA NUIT de vincent lobelle, stephen cafiero
Six mois après sa sortie, quel regard portez-vous sur votre film, et son succès en demi-teinte ?
Stephen Cafiero : Il s'agit de notre tout premier film, nous avons donc beaucoup appris sur l'écriture et sur le tournage. Forcément, avec le recul nous aimerions changer certaines choses... Mais aujourd'hui, quand nous le revoyons, nous sommes tout de même contents de l'avoir fait comme ça, nous en sommes fiers. Après, il n'a malheureusement pas trouvé son public. C'est dommage, mais peut-être qu'il le trouvera plus tard.
Vincent Lobelle : Tout ce que l'on espère, c'est qu'il apporte un peu de plaisir aux gens. Nous voulons juste que ça fasse marrer. L'ambition du film, elle était là. Effectivement, nous n'avons pas eu l'impression de révolutionner le Septième Art en le faisant, mais ce n'était pas le but. Dans ce cas, nous aurions fait autre chose, on aurait raconté l'histoire de deux chômeurs en train de mourir de dépression dans une banlieue ouvrière du Pas-de-Calais. Nous n'avons pas pris cette option-là, mais simplement voulu faire marrer avec un genre d'humour qui nous plaît. La déception, c'est qu'il n'y a pas eu beaucoup de monde dans les salles... Alors s'il y a une deuxième vie avec le DVD, le téléchargement, ou la télévision, tant mieux. Que les gens le voient et l'apprécient, c'est tout ce qu'on demande.
SC : Apparemment, le film se fait énormément télécharger... Donc on y voit un côté négatif au niveau de l'argent, mais cela prouve que les gens en ont entendu parler et ils commencent enfin à le découvrir. De ce point de vue-là, c'est plutôt une bonne chose. Espérons maintenant que ça fasse rire. Quand nous avons reçu le projet, ça a été très vite. On ne s'est pas vraiment posé de question. On l'a réécrit. On a été en production. On l'a tourné. Donc il est assez frais et honnête. On n'a pas commencé à se dire : « Tiens, et si... et si... ». On y est allé à fond. Alors peut-être qu'on n'aurait pas dû...
VL : En fait, le film a des défauts de fraîcheur. (rires)
SC : Mais au début, on y a simplement mis notre coeur, tout ce qu'on avait en nous. Il est aussi possible que le public ne soit pas très réceptif à ce genre de film, qui repose finalement sur un concept. En France, on a encore beaucoup de mal avec ça. Il suffit de regarder le nombre d'entrées engendré par des films comme La personne aux deux personnes, Musée haut, musée bas, ou, dans un tout autre genre, JCVD. Si l'un d'entre eux avait marché, je pense que nous aurions assisté à un développement du genre. Mais à mon avis, dans le contexte actuel, nous n'en reverrons pas de sitôt... En tout cas, nous avons essayé d'apporter notre petite pierre à l'édifice. Attendons maintenant de voir la suite...
LES DENTS DE LA NUIT de vincent lobelle, stephen cafiero
Comment vous est venu l'idée de faire ce film ?
SC : Deux scénaristes ont écrit un script qui s'appelait La Nuit Médicis. Un film d'horreur. Nous l'avons reçu. Nous l'avons lu. Mais nous n'avions pas forcément envie de faire ce film d'horreur-là. En revanche, nous avons très vite pensé à en faire une comédie. C'est-à-dire de reprendre toute la structure, le squelette, et de s'en servir comme base. Les producteurs ont beaucoup aimé cette idée, nous sommes donc partis en écriture pendant trois mois, ce qui n'est pas beaucoup, ensuite tout s'est enchaîné très vite, et...
VL : Mais quelle était la question ? (rire)... En tout cas, rappelons que les producteurs ont vraiment été supers sur ce film, car ils nous ont laissé faire exactement ce que nous voulions. Nous avons réécrit 80% du scénario d'origine en...
SC : En blagues !
VL : Voilà, il y a des personnages que nous avons changé, par exemple Sam Karmann était journaliste, il est devenu dentiste. Beaucoup de gens étaient déjà sur le projet, donc nous avons aussi dû faire en fonction. Et sur le tournage, nous nous sommes répartis les tâches, selon les jours, selon nos envies, l'un restait au cadre, l'autre était beaucoup plus près des comédiens, et réciproquement. Cela fait dix ans que nous nous connaissons et que nous travaillons ensemble, donc nous sommes vraiment deux têtes pensantes, chacun a son mot à dire. Aujourd'hui, le film est ce qu'il est, avec ses défauts, mais les producteurs ont été remarquables. En ce qui concerne la distribution, ça, ce n'est pas notre métier, donc on ne va pas critiquer... On nous a dit qu'un test allait être fait avec notre film, c'est-à-dire le sortir en plein été, au beau milieu des blockbusters américains. Donc voilà. C'est dommage que ce soit tombé sur le nôtre, mais maintenant je pense qu'ils ne le referont plus jamais. D'autant que la sortie a été avancée, et la communication autour du film n'a pu être suffisante, niveau publicité, affichage, bande annonce, etc... En fait, nous n'avons même pas eu notre mot à dire, nous avons juste pu regarder et voir ce qui se passait.
 | ||
