Si l'édition SD ne répondait pas à toutes nos attentes techniquement parlant, il en va de même avec cette édition Blu-Ray. Non seulement le master se révèle loin d'être aussi irréprochable qu'il devrait l'être pour un film récent l'encodage VC-1/1080P manque singulièrement d'aplomb. S'il est indéniable que le film en lui-même ne facilite pas la tache des ingénieurs, on était en droit de s'attendre à nettement mieux. On notera une compression pas toujours des plus fluide, un grain se transformant par instant en bruit peu élégant et une définition pas toujours aussi précise que ce à quoi nous nous attendions pour un transfert HD. A l'image de l'édition SD, la colorimétrie est l'élément qui s'en tire le mieux et nous permet de revivre l'expérience du film dans des conditions au final correctes.