La piste 5.1 est d'un excellent niveau (pas de DTS ici pour cette sortie Universal contrairement à ses petits camarades, U 571 et Pitch black). Cependant, on est loin de la bande son qui fera date. L'ambiance est assurée par une bonne répartition des canaux mais les effets sont assez rares et le mixage est un peu trop porté sur l'avant.

On note la présence d'une piste surround en français. Bien évidemment, le niveau est ici plus faible (cela est bien visible sur la course d'aviron) mais cette piste n'a pas du tout rougir de la comparaison. Elle a pour elle une balance avant très acceptable et une belle clarté. Ajoutons que le doublage québécois ne comporte pas d'accent (et les voix sont plutôt bien gérées).