Critique Image
A l'image de toutes les ressorties StudioCanal HD, fervent défenseur du HD-DVD en son temps, cette édition Blu-Ray se présente à l'identique : même master, mêmes pistes sonores... On change juste de format ! Alors, si vous étiez passé du coté du camp HD-DVD et que vous en aviez déjà fait l'acquisition, vous ne perdrez rien en restant avec le disque déjà en votre possession.
Si l'édition collector SD de La Haine s'avérait déjà de très grande qualité, les différences sautent tout de même aux yeux. A commencer par un contraste beaucoup plus fin en HD (encodage VC-1/1080P), où à nouveau les dégradés et la fluidité de l'image laisse une impression de brouillon du côté DVD. Si le fossé se creuse réellement sur les plans bourrés de détails, le résultat est également admirable sur les contours des personnages, scintillants en DVD, naturels en HD, et sur les fourmillements de compression. Le noir et blanc se montre particulièrement bien géré et joue habilement avec toutes les nuances. Une belle réussite.
Critique Son
A l'image de la piste Dolby Digital 5.1 présente sur l'édition DVD, ce mixage DTS-HD 5.1 met habilement en valeur les différentes ambiances, tant frontales que surround. Chaque canal fait preuve d'une remarquable précision et les dialogues préservent leur clarté d'origine. La spatialisation mise en place nous permet de nous plonger au coeur des ambiances de la cité et de Paris. Les voies surround sont sollicitées harmonieusement et dans un parfait souci de réalisme. C'est donc dans des conditions optimales que l'on redécouvre le film d'une génération.