Carlota
1976
Drame
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Compression vidéo : AVC
Interactivité : standard
Menu Pop-up : oui
Menu de navigation : oui
Langages : Anglais Mono - Français Mono - Italien Mono PCM
Sous-titres : Français
Critique Image
Enfin un transfert digne de ce nom et qui rend une belle justice à la folie baroque adoptée par Fellini pour l'adaptation des aventures de ce personnage mythique. Doté d'un encodage AVC/1080P, c'est un véritable bain de jouvence que se voit offrir ce film culte. Non seulement le master a subit une superbe restauration, mais l'apport de la HD est indéniable. Nous profitons d'une magnifique précision sur tous les plans et la richesse visuelle se voit accrue par une palette colorimétrique envoutante. Certes, quelques petits défauts subsistent, mais la facture générale enchante. L'image se voit habilement texturée, les contrastes bénéficient d'une gestion des plus fines... Au final, c'est une nouvelle vision du film qui nous est ici proposée. Faisant partie des deux premiers Blu-Ray de l'éditeur Carlotta, ce Casanova, au même titre que One + One (Sympathy for the Devil), nous fait espérer de bien belles éditions.
Critique Son
Comme ce fut souvent le cas avec les longs métrages italiens, le film fut entièrement post-synchronisé en raison de la multiplicité des nationalités présentes au générique (mais tourné en anglais). Aujourd'hui, la piste PCM Mono à tirer le mieux son épingle du jeu est incontestablement la version anglaise, tant d'un pont de vue technique qu'artistique. Techniquement parlant, la version française est à la traine : cette dernière tend à étouffer brutalement les sons d'arrières plans et nombreuses sont les scènes d'ambiances à perdre de leur aplomb. La piste italienne peine à convaincre dans les grandes lignes. En revanche, bien que manquant de dynamique globale, la version anglaise se montre incontestablement plus harmonieuse et nous fait profiter d'un visionnage de qualité.