Comme ce fut le cas avec les saisons précédentes, Paramount apporte un soin tout particulier au traitement de l'image. On notera néanmoins toujours quelques petits défauts inhérents à l'âge de la série : ainsi, quelques poussières font à nouveau l'apparition sur les masters et un léger grain se fait parfois sentir sans pour autant entraver une facture générale très honnête. Il se dégage un bel éclat ambiant mettant habilement en valeur les couleurs chaudes de cette série. La facture générale demeure très satisfaisante grâce à une compression ne se faisant jamais trop sentir et une définition relativement pointue.



hawaii police s3