Quatre options sonores sont ici disponibles. Chacune des deux langues proposées (français ou anglais) dispose en effet d'une version stéréo et d'une version 5.1, proposant des basses puissantes et des aigus subtils. Elles retranscrivent à merveille la complexité de certains bruitages (les coups de feu par exemple) ainsi que celle des différentes ambiances et autres coups d'éclats. Bien évidemment, la répartition des canaux sur les pistes 5.1 offre une dynamique bien plus immersive que celle de la simple stéréo, et plonge de belle manière le spectateur dans ce huis-clos intense et cauchemardesque. Qui plus est, les allergiques à la langue de Shakespeare seront ravis d'apprendre que le doublage français est d'excellente qualité, et que son mixage n'a rien à envier à son homologue anglais.




outpost