A film mineur, édition mineure ! Première déception, l'absence de compatibilité 16/9. L'éditeur fait en fait une simple copie de l'édition zone 1 (il s'agit d'ailleurs du master US) sans chercher à améliorer le produit. De plus, la compression est ratée, offrant à nos pupilles de plus en plus exigeantes un fourmillement constant et des arrières plans trop souvent brouillés. La définition globale en est bien entendu entachée et ne mérite pas une édition DVD digne de ce nom. Il n'y a guère que les couleurs qui gardent le cap (et encore, c'est pour être gentil car la saturation n'est pas toujours parfaite).
NB : Si vous possédez une télé 16/9, ne zoomez pas ! Les sous-titres sont dans les bandes noires et l'image est encore plus laide.
Qui dit petite comédie romantique, dit faible effets sonores sur les canaux surrounds. La règle s'applique une nouvelle fois ici. Ne cherchez donc pas d'envolées sonores, vous seriez déçu. Les pistes Dolby Surround anglaise et française restent convenables même si les dialogues ont parfois tendance à rester en retrait.
Un menu fixe et muet des plus basiques avec pour seul et unique supplément, une malheureuse bande annonce en version originale non sous-titrée.
Une petite comédie romantique sans prétention et qui ne vise guère plus qu'un survol de champ de pâquerettes.
Un couple à la mer n'est ni plus ni moins qu'une comédie trop ancrée dans le moule des années 80. Reprenant une thématique Cappraeine, le film s'inspire sans vergogne de Un fauteuil pour deux en reprenant l'opposition riche/pauvre. Si la mécaniquue a fait ses preuves, Un couple à la mer fait partie de ces films sans grande surprise. Même si Garry Marshall (Pretty Woman) est aux commandes (on le sent par ailleurs guère inspiré par son sujet), le romantisme ne décolle jamais vraiment. Tout cela est d'autant plus dommage qu'avec un casting pareil, on pouvait s'attendre à plus d'éclats de rires et moins de temps morts.
Par Pascal Faber
3 votes 
