Critique Image
Malgré une image parfois excessivement granuleuse, le transfert 16/9 possède d'indéniables qualités. L'image est ainsi joliment définie, la copie plutôt bien nettoyée et les contrastes bien gérés. Bref, on est au dessus de ce que MGM peut proposer pour ses éditions standards de films âgés de plus de dix ans.
Version recadrée disponible sur la face B.
Critique Son
L'édition ne propose que la piste anglaise monophonique. Mais quelle piste ! Franchement, vous pouvez faire un test auprès de votre entourage et leur demander quel format sonore ils écoutent, vous serez surpris du résultat. Car, effectivement, le mixage est particulièrement dynamique et généreux en ambiances. Souvent saisissant d'efficacité (à l'image du film qui multiplie les images chocs et fulgurantes, la bande son participe pleinement au sentiment de malaise et à la tension grandissante qui nous gagne au fil des minutes. Du mono comme ça, on en redemande tous les jours !