Image      

Une copie très moyenne arborant un léger grain et quelques poussières sur le négatif pendant le générique, mais Columbia se rattrape en beauté celui-ci une fois terminé. Le pressage s'avère alors être de très bonne facture pour un film de cet âge : belle luminosité, couleurs chaudes et aucun défaut de compression.

Son     

Un très bon mono d'origine. Les voix sont très claires et la musique d'Andrew Lloyd Webber a de l' amplitude.

Menu     

Un menu fixe et muet.
Columbia ne se casse pas la tête et nous offre les suppléments classiques : les filmographies (Jon Voight, Maximilian Schell et le réalisateur Ronald Neame), ainsi que la bande annonce du film et celles de Anaconda et de U-Turn.

Film     

A la mort d'un rescapé des camps de concentration, Peter Miller (Jon Voight) tombe sur le journal de ce dernier qui raconte les horreurs infligées par le capitaine Roschmann (Maximilian Schell). Son investigation le mènera au coeur de l'Odessa, organisation SS visant à soutenir les anciens Nazis.

The Odessa File a le ''défaut'' d'être bien trop ancré dans les années 70 où les films politiques étaient très à la mode (c'était la bonne époque NDLR). Malgré tout, Ronald Neame sait mener son suspens et, si la première partie est un peu longuette, il nous tient en haleine à partir du moment où son personnage principal infiltre le groupe Odessa. Tout cela est essentiellement dû à un scénario d'une très belle intelligence au rebondissement final totalement inattendu.

Avec ce film, Jon Voight trouve sans aucun doute l'un de ses meilleurs rôles et offre à son personnage une très belle palette d'émotions.

Par Pascal Faber