Les stéréo et mono d'origine, bien que corrects, n'ont absolument pas de dynamique particulière. Forcement les deux pistes Dolby Digital, mixées a partir des matériaux d'origine n'ont rien de franchement extraordinaire non plus. Aucun enveloppement, le son reste avant tout figé vers l'avant se permettant à de rares occasions quelques effets stéréo, et on ne dénote aucun effet surround, alors que certains passages le permettaient, notamment la scène du chat. De plus, la version française se retrouve étouffée par un doublage très présent mais de bonne qualité artistique, accentuant un peu plus le coté kitsch du film.
b

Mais là où toutefois les pistes 5.1 sont recommandées, c'est surtout pour apprécier l'excellente composition de Richard Band dont son mixage du thème de Psychose est parfaitement bien retranscrit. On regrettera quand même que certaines percussions ne soient pas un peu plus riches en basses fréquences.
Il faut toutefois noter que la piste DTS anglaise du zone 1 est passée à la trappe sur le zone 2.