ADAPTATION

Un film de Spike Jonze

Avec Nicolas Cage, Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper, Curtis Hanson, Roger Willie

Durée 114 minutes

Sortie le 26 Mars 2003

> Accéder à la galerie photo

Cliquez pour les agrandir

Voir les 17 menus
en plein écran

ADAPTATION.

ADAPTATION. Z1 (SUPERBIT)

PREDRAG MIKI MANOJLOVIC, L'ILLUSTRE MECONNU

ROMAN POLANSKI : ENTRE L'IRONIQUE ET LE TRAGIQUE

LE COIN DU CINEPHILE : ARREBATO (IVAN ZULUETA)

LE COEUR A SES RAISONS : DOSSIER SERIE

DEBAT : PEUT-ON DETESTER LES FRERES COEN ?

Zone 2

Studio Canal

2003

Comédie Dramatique

Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche

Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1

Sous-titres : Français

ADAPTATION
Réalisateur: Spike Jonze
Acteurs : Nicolas Cage, Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper, Curtis Hanson, Roger Willie
Durée : 114 minutes
Suppléments : bande-annonce, analyse du film
Date de sortie DVD : 05 Mai 2004

Critique Image

Les exigeants en matière d'image auront forcément à redire sur cette édition zone 2 qui, contrairement à la zone 1, n'est PAS en Superbit. Si le master reste de qualité, et que le transfert propose toujours une très bonne définition, les couleurs s'avèrent légèrement plus sombres et la compression un chouïa bien moins maîtrisée pour un rendu au final plus numérique. Si l'on n'atteint donc pas le degré de perfection de l'édition américaine, l'image de cette édition d'Adaptation. reste tout à fait correcte.

Critique Son

Là encore nous perdons en France la piste DTS du DVD américain, mais au profit d'une piste française en Dolby Digital 5.1.

Si un film assez calme tel qu'Adaptation. ne risque pas de faire souffrir vos enceintes, son mixage tout en finesse se montre des plus surprenants et efficaces. En effet dans la piste anglaise Dolby Digital 5.1, d'une clarté remarquable, chacune des enceintes est sollicitée proposant ainsi des musiques parfaitement relayées sur chacune des baffles mais aussi des bruitages travaillés, riches, nombreux et merveilleusement localisés. On se retrouve ainsi totalement plongé dans l'ambiance du film.

La piste française est quant à elle légèrement en deça techniquement, avec surtout un doublage peu glorieux.

Les sous-titres français sont quant à eux précis et fiables, d'un niveau donc supérieur au superbit américain.

> Lire la suite de l'article

Technique [p1] [p2] - Artistique [p3] [p4]
Menus [p1] [p2] [p3]