Un master criblé de petites tâches et poussières. Une image très bruitée (présence de grain) dû à la fois à l'image cinéma d'origine et à une médiocre compression. La qualité de la définition s'en trouve par là même diminuée. Un étalonnage à la base difficile (mélange de vidéo et de pellicule) qui, tout à fait convenable dans les scènes claires, a beaucoup de mal à rendre du détail dans les noirs. Les couleurs sont trop saturées et mal équilibrées lors des scènes plus sombres.
On regrettera de plus l'absence de 16/9.