Outre la piste française (Dolby Surround), deux pistes anglaises sont proposées : Dolby Digital 5.1 et DTS. Si la piste DTS se montre un cran supérieur en matière d'ouverture et d'agressivité, la piste Dolby Digital 5.1 se révèle d'une impressionnante dynamique dans son utilisation des canaux Surround. La répartition se montre à la fois fine (vent et ambiances du désert) et vrombissante (moteur de l'avion...) ne négligeant jamais la clarté des dialogues sur les voies frontales.


Pour sa part, la version Dolby Surround française (et non québécoise) à quelque difficultés à tenir la longueur (dialogues un peu plus étouffés) mais parvient à se montrer malgré tout très séduisante.