Quel dommage que Warner n'ait pas fait un petit effort en terme de compression pour cette première saison ne comportant que treize épisodes car il faut bien reconnaître que la déception est de taille. L'image est granuleuse à souhait lors des scènes en basse lumière et le grain tend à persister, à moindre échelle certes, lors des scènes claires. Si certains plans échappent à nos remontrances et proposent une qualité tout à fait correcte, il en reste toujours une très grande partie où l'image fourmille dans les arrières plans, dans les avants plans... partout. La définition se révèle donc moyenne et seules les couleurs permettent à ce coffret de bénéficier d'un éclat acceptable. Espérons que l'éditeur rectifiera le tir pour la seconde saison.