Mk2 n'a pas son pareil pour offrir une seconde jeunesse à des masters qu'on pensait irrécupérables. L'enfance d'Ivan est en ce sens une incroyable réussite. Fidèle au format 1.33 d'origine, net, lisse, sans fioriture et un contraste globalement convaincant. Convaincant seulement car, et c'est sans doute le seul reproche qu'on pourra lui faire, les noirs ne sont pas aussi profonds que l'on aurait pu espérer. On lorgne plus vers le gris foncé, mais qu'importe, le résultat ne cesse de surprendre.

Comme sur les autres titres de la collection, la version originale 5.1 offre un peu trop d'échos et perd par ailleurs son naturel mais réserve néanmoins quelques surprises, comme les véhicule entrant dans le champ. Etrangement la VF 5.1 se montrera la plus agréable à l'oreille de part la clarté du canal central et l'inventivité de son nouveau mixage. Une clarté qui fait malheureusement défaut à la piste mono d'origine dont les voix sont trop en retrait.