Un format standard 1.33 N.&B.; compatible 4/3 qui présente des fourmillements récurrents – particulièrement sensibles sur les plans d’ensemble à fond clair - et des micro-poussières blanches de temps en temps, parfois une fine rayure verticale. Mais pour le reste, on observe une bonne définition, gestion des noirs et du contraste, et une bonne luminosité. Le film a plus de 50 ans et on peut dire qu’on est en présence d’un honorable transfert.

Une piste Dolby Digital Mono 1.0 d’origine en version originale américaine, v.f. d’époque (au relief sonore médiocre et un peu vieillie, dont les voix françaises trahissent parfois les intonations des acteurs américains), et une version italienne. On privilégiera la version originale américaine, dotée d’un meilleur relief, et qu’il est d’ailleurs possible d’écouter sans sous-titres. Le choix de sous-titrage fonctionnel étant d'ailleurs limité au français et à l’anglais : l’essentiel donc. Une musique de Dimitri Tiomkin mais pas une de ses meilleures partitions même si son commentaire est régulièrement efficace.