Deux pistes en VO au menu : une piste anglaise en Dolby Digital 5.1 et une piste anglaise en mono d'origine. Français, italien, espagnol et allemand devront se contenter d'un mono standard.

La piste 5.1 souligne parfaitement et même majestueusement la partition de Christopher Caliendo. Cette dernière se cantonne sur les arrières et laisse libre champ aux dialogues sur le devant. Les cuivres vibrent et s'envolent librement, admirablement porté par la piste 5.1 et subtilement diffusé par le dolby surround. Le subtil mélange de cette piste musicale et des dialogues est parfaitement orchestré. Rien ne vient altérer la netteté du son ni froisser l'harmonie de l'ensemble.



Les pistes mono s'en tirent avec les honneurs, pas de voix étouffée, ni de bruitages agressifs. Une bonne piste française qui ronronne agréablement. Un résultat plus que correct un son limpide, claire et distinct. Beau résultat.