Rien à redire sur le travail effectué par l'éditeur en matière d'encodage. Le master utilisé est immaculé, la compression fait preuve d'une fluidité exemplaire et ce sur tous les plans. On ne note que de très rares artéfacts (légers fourmillements), la définition se montre pointue et d'une remarquable précision. Pour sa part, la palette colorimétrique nous livre des teintes et couleurs merveilleusement saturées, respectant à la perfection les volontés du chef opérateur... Autant de qualité qui font de cette édition un quasi sans faute !