Columbia
1991
Aventure
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : Anglais Dolby Surround - Français Dolby Surround - Allemand Dolby Surround - Italien Dolby Surround - Hongrois Dolby Surround
Sous-titres : Français / Anglais / Anglais pour sourds et malentendants / Allemand / Italien / Arabe / Bulgare / Tchèque / Danois
Critique Image
Cette nouvelle édition de Hudson Hawk ne brille pas par une qualité d'image irréprochable. Le transfert semble avoir été effectué à partir d'un master qui manque visiblement de propreté, défaut qui apparaît de manière flagrante dans les toutes premières images du film montrant Leonard de Vinci. Le ciel y est déasagréablement sale, comme sur une copie VHS. Malgré une définition satisfaisante sur l'ensemble du film, l'image a tendance à se montrer granuleuse et à manquer d'éclat. La palette colorimétrique se montre tout à fait correcte, en particulier dans les scènes d'extérieur.
Critique Son
Cette édition comporte pas moins de cinq pistes audio en Dolby Surround : Français, Anglais, Allemand, Italien et Hongrois. Toutes ou presque se valent, bénéficiant d'un excellent mixage, de basses puissantes et d'une ampleur agréable favorisée par l'effet surround, très perceptible en ce qui concerne les bruits d'explosions. Seule la piste allemande déçoit par une puissance nettement inférieure aux autres.