Un conseil, optez pour la version originale pour profiter au mieux du eu hilarant des comédiens. En effet la version Dolby Digital 5.1 québécoise, si elle accuse une dynamique sensiblement identique à son homologue anglaise, perd beaucoup en raison de son doublage. Quoiqu'il en soit, et ce même si l'on aurait pu souhaiter une agressivité plus soutenue lors des scènes de courses de voitures, les deux mixages DD5.1 officient avec une belle dynamique, dynamique renforcée par une généreuse utilisation du caisson de basses.