La piste Dolby Digital 5.1 anglaise ne fait pas de vagues mais préserve toute l'identité du film. L'essentiel étant axé sur les dialogues, ces derniers gardent une belle clarté et se détachent parfaitement des autres ambiances frontales. La bande originale parvient toutefois à nous délivrer un sympathique relief et l'on plonge dans cette comédie romantique de la plus jolie des façons.

La piste Dolby Surround québécoise n'est malheureusement pas à la hauteur de la version originale en raison de dialogues un peu trop sur la sellette et d'un doublage pas toujours très joyeux.