Critique Image
Un très beau transfert qui redonne à la jolie photographie du film toute sa superbe. L'ensemble bénéficie d'un éclat de premier choix, habilement soutenu par une compression d'une excellente tenue et un traitement des couleurs particulièrement soigné. L'image bénéficie d'un piqué des plus précis nous proposant ainsi un excellent niveau de détail. Si l'on pourra noter quelques très rares artéfacts (pour le moins mineur), la facture générale de cette édition est tout bonnement excellente.
Critique Son
Si l'édition zone 2 ne proposait à la version originale qu'une piste stéréo, Universal lui offre une piste Dolby Digital 5.1 qui permet au film de sonner le plus justement du monde. Même si les ambiances surrounds ne sont pas en soi un élément primordial au film, elles nous sont livrées dans un relief apaisant et d'une grande subtilité. La dynamique frontale n'est pas en reste, offrant ainsi aux dialogues une belle agressivité.