Autant les aigues possèdent un son cristallin emplissant parfaitement l'espace, autant les graves auraient vraiment mérité d'être bien plus poussées pour donner plus de corps à l'ensemble, au lieu de n'apparaître dans le paysage sonore qu'en demi-teinte. Concernant la partition vocale, celles-ci sont parfaitement intégrées à l'ensemble en V.O. mais possèdent un ton légèrement plus clair en VF, ce qui ne gâche cependant en rien la vision de la série, les doublages étant forts honnêtes.