Critique Image
Des transferts 4/3 d'une facture certes correcte mais qui auraient incontestablement mérités d'un peu plus d'attention pour mieux faire revivre cette série âgée de plus de vingt ans. L'image nous parait un peu trop lissée et nous procure ainsi une image trop douce (surement pour palier à l'apparition des quelques défauts). Les teintes accusent un joli naturel mais la palette colorimétrique mais de pêche et l'ensemble parait un rien fade. Quoiqu'il en soit, les masters font preuve d'une belle propreté et les plus nostalgiques d'entre nous pourront retrouver Bill Cosby dans des conditions très honnêtes.
Critique Son
Si les pistes mono anglaise et française ne font jamais de vagues et offrent aux dialogues une belle dynamique d'ensemble, la version originale fait preuve quant à elle d'un relief plus large et accuse incontestablement un naturel plus accrue. Le très bon doublage français tire toutefois son épingle du jeu et nous fait redécouvrir cette série dans des qualités similaires aux diffusions télé.