A l'occasion du 30ème anniversaire de la création d'Halloween ainsi que la sortie en salle du remake survitaminé réalisé par Rob zombie, Halloween ressort donc dans une version qui hélas n'a visiblement subi aucun nouveau traitement dans son master par apport à la précédente édition disponible en zone 2. Ce n'est pas pour autant qu'il faut ronger son frein. Le format scope 2.35 happe le regard du spectateur dans une image à la balance colorimétrique fort bien exploitée. En plein jour, les couleurs sont bien mises en avant proposant des tons chatoyants qui jurent efficacement avec les ambiances de nuits, principales attractions du film. Le piqué de l'image est honnête sans tomber dans le lissage numérique, il est assez fin, mais demeure en deçà de la remasterisation escomptée. Car hélas, la définition de l'image n'est pas exempte de défauts. Un léger grain bleuté vient enlever quelque peu de l'immersion pendant le passage en clair obscur. Les contrastes accusent un voile diaphane qui enlève un peu du superbe travail réalisé par le chef opérateur. De plus, l'image souffre d'une tessiture visuelle propre au format DVD qui amoindri la qualité générale du celluloïd argentique.


Heureusement cela semble minime face à la puissance figurative du film, et ce, même après les 30 années qui nous séparent de sa réalisation. Le film ne souffre d'aucun artéfact de compression et bénéficie d'un format scope qui fait la nique à nombre de productions de l'époque qui lorgnaient sur le genre slacher décérébré.
Pour ce qui est des nombreux bonus sur les 2 autres DVD, ceux-ci sont pour la plupart en format très hétéroclites, accusant un manque certain de soin dans le transfert dû essentiellement à la qualité moyenne des bandes originales. Mais de par leur nature on ne saurait être trop exigeant.