Ne nous voilons pas la face, c'est incontestablement la piste PCM5.1 anglaise (encodée à 4,6Mbps) qui prend le dessus et la richesse du monde des fourmis trouve ici un parfait exutoire. Nous bénéficions d'une ouverture frontale des plus dynamiques faisant autant la part belle aux dialogues qu'aux différentes ambiances. Il nous est également proposé un relief précis et accusant une spatialisation aux petits oignons. Chaque canal officie avec finesse et harmonie, sachant faire appel au caisson de basses au moment opportun (même si nous l'aurions souhaité souvent plus présent).

La piste Dolby Digital 5.1 française (640Kbps) ne bénéficie pas de la même envergure mais parvient à tirer son épingle du jeu avec un beau souci d'agressivité. Le spectacle reste fort plaisant et l'on redécouvre ce divertissant film dans des conditions très agréables.