Tous les DVD du coffret dispose d'une image remarquable. Si on fait abstraction de l'absence de 16/9, le label THX est largement justifié. La définition de l'image est splendide avec un soin particulier apporté au rendu des couleurs. La compression est une nouvelle fois quasi parfaite. Quel plaisir de voir un travail aussi bien fait !
C'est mieux que les précédents. La bonne initiative est d'avoir mis de côté les peu convaincants bidouillages surround ou 5.1 pour ne mettre que le mixage mono d'origine.
L'ambiance peut paraître en souffrir par instants mais le son reste d'une très bonne tenue durant tout le film. Que ce soit en VO ou en VF (une fois encore, il s'agit de la véritable VF d'époque), le son est toujours d'une belle clarté avec une dynamique excellente.
Le DVD de Escape... est le seul à offrir le mixage original anglais, tous les autres bénéficiant de remixage plus ou moins heureux.
Comme les deux films suivants, on a le droit ici au strict minimum, c'est à dire les bandes annonces des cinq films plus une bande promotionnelle sur la série.
A noter toutefois, la présence de menus animés de belle qualité.
Attention : le film n'est disponible à l'heure actuelle que dans le coffret de Planet of the apes.
L'épisode du rachat.
Après le désastreux Beneath the planet of the apes, Escape from the planet of the apes redore le blason de la série ; les auteurs ayant eu l'intelligence de ne pas copier indéfiniment le concept du film original. L'idée est ici de renverser les rôles oppresseurs/opprimés tenus jusqu'à présent par les singes sur les hommes. Ainsi, la trame de escape... permet aux docteurs Cornelius et Zira de faire un bon en arrière dans le temps pour se retrouver sur terre à l'époque où les hommes sont toujours au pouvoir et les singes au mieux de simples animaux de cirques. On est alors très loin de ce qu'étaient les deux premiers films et pour les producteurs, ce scénario a un atout supplémentaire : celui de diminuer le budget du film. En effet, il n'y aura plus que trois maquillages de singes à effectuer au lieu de centaines (le couple étant accompagné dans leur voyage temporelle par un autre singe scientifique, Milo).
Le résultat obtenu donne un nouveau angle d'attaque à la série. La critique sur l'homme et ses travers est encore plus féroce. Et surtout, le ton du film devient de plus en plus sombre.
A l'image de King Kong, Escape... est ainsi un film tragique dans sa seconde partie, au moment où les hommes prennent conscience du danger que peut représenter le futur fils de Cornelius et Zira. Le final sans concession termine brillamment le film. Les auteurs se couvrant néanmoins avec un épilogue leur permettant de rebondir en cas de succès (pour l'époque, la série des Planet était précurseur dans l'art de savoir habillement enchaîner les suites). Ce qui s'avéra une nouvelle fois être le cas d'où la mise en chantier de Conquest of the planet of the apes...
Par Laurent Pécha
