Le transfert est issu d'une version dont l'image a été restaurée, ce qui permet de découvrir le film dans une qualité jusqu'alors inédite. Non exempt de défauts (un intertitre qui introduit le film le mentionne), ce transfert respecte néanmoins le format cinémascope original et permet de profiter pleinement de la beauté des décors et du technicolor de l'époque. Les restaurateurs n'ont pu enlever certaines griffes du temps qui ont abîmé le support original, mais les tâches blanches et autres scories ne déservent pas pour autant la qualité générale de l'image.