Pour son trentième anniversaire, le chef d'oeuvre d'Alan Parker se voit offrir une toute nouvelle édition et l'on ne peut, au vu du résultat, que s'en réjouir. Non seulement le master semble avoir bénéficié d'un bon petit nettoyage de printemps mais ce nouveau transfert répond au mieux aux volontés artistiques de Parker et de son directeur de la photo, Michael Seresin. On retrouve ainsi le splendide univers brumeux et crasseux de la prison, les teintes austères et brunes, tout en préservant un aspect des plus naturels. La définition n'est pas en reste et fait preuve d'un piqué des plus alléchants et les contrastes témoignent d'une très belle gestion, nous faisant profiter de noirs profonds et solides. On retrouve également le grain cinéma cher à Alan Parker et qui donne à l'image toute sa texture. La compression sait se faire discrète et l'on bénéficie d'un visionnage de qualité.