Metropolitan
2005
Thriller
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - DTS - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DTS & DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Une nouvelle fois, difficile de prendre à défaut cette édition d'un film récent par Metropolitan. L'éditeur apporte un soin tout particulier au dernier Pacino et on ne va pas s'en plaindre. Le transfert bénéficie d'une compression aux petits oignons nous proposant ainsi une fluidité exemplaire sur tous les plans. La définition n'est pas en reste et nous profitons d'un piqué des plus séduisants. La palette colorimétrique nous délivre des teintes naturelles joliment sublimées par des contrastes profonds. On note certes un peu de grain occasionnel (surtout dans les scènes en basse lumière) mais le spectacle reste garanti et le visionnage se fait dans d'excellentes conditions.
Critique Son
Que l'on opte pour la version anglaise ou française, le mixage Dolby Digital 5.1 répond à toutes nos attentes. Si la version française donne un rien l'ascendant aux dialogues sur la voie centrale, l'immersion surround se fait avec une belle aisance. L'ouverture frontale se montre particulièrement bien structurée et accuse une belle dynamique ambiante. La bande originale remplit habilement son rôle et, soutenue par un sympathique caisson de basses, elle permet aux différents éléments de tension de faire preuve d'une belle pertinence.
Le mixage DTS proposé sur la version française prend légèrement le dessus sur le DD5.1 avec une amplitude un rien plus marquée mais la différence demeure au final minime.
