On regrettera bien évidemment l'absence d'une piste TrueHD, pourtant monnaie courante chez Warner, mais compte tenu qu'il s'agit là d'un disque simple couche et d'autre part de la durée du film, on ne sera pas surpris de devoir se contenter de mixages Dolby Digital 5.1 anglais et français. Quoiqu'il en soit, et même si les canaux frontaux prennent l'ascendant sur les voies surrounds, l'expérience auditive séduit. L'ouverture frontale fait preuve d'une belle dynamique, nous proposant des dialogues divinement clairs (avec toutefois un naturel plus accru pour la version originale). La bande originale parvient à nous délivrer une immersion subtile dans ce lancinant western et sur l'arrière, bien qu'un brin timoré, le relief accuse une belle subtilité.