De façon étrange, l'éditeur ne propose qu'une seule piste sonore. Heureusement, le DD 5.1 anglais assure le spectacle en se démultipliant sur tous les canaux avec un égal bonheur. On aurait toutefois aimé retrouver une piste DTS sachant que le film a bénéficié de ce mixage en salles (voir le logo DTS à la fin du générique).

Si la bande son déménage plus d'une fois, il faut toutefois tempérer quelque peu son rendu, la faute à une dynamique plus faible qu'à l'accoutumé. Alors qu'on pensait en prendre plein les oreilles, la puissance dégagée demeure un peu plus en retrait par rapport aux dernières productions DVD en date. Si cela gêne au début, on se rend compte au fil des minutes et notamment dans la dernière partie du film qu'il s'agit peut être d'un avantage pour nos tympans tant la musique hard-rock composée par Carpenter avec la précieuse aide du groupe Anthrax déménage. Ceux qui aiment une présence importante des arrières dans un mixage, seront aux anges.

Précise et bénéficiant d'une répartition des canaux idéale et généreuse (le caisson de basses se trouvant toutefois en retrait), la piste DD 5.1 parvient sans aucune difficulté à vous installer de plain pied dans un film ouvertement jouissif. Elle est d'ailleurs si performante qu'il y a de grandes chances que vous découvriez des sons et ambiances que vous n'aviez pas décelé en salles.