Anchor Bay nous sort son grand jeu : Dolby Surround, Dolby Digital EX et DTS 6.1 ES ! Ouf ! Du grand standing pour un mixage qui n'en méritait sans doute pas tant. Si le Dolby Digital met tranquillement la pâté au Dolby Surround avec une certaine limpidité du canal central, on peu néanmoins remettre en doute la qualité de l'enveloppement général qui ne se détache trop peu de l'environnement frontal quand il ne fait pas de tentatives désespérées d'échos malvenus. Un son brut et un rendu des voix toujours aussi parfait en DTS qui n'y gagne pas plus d'effets à l'exception des basses, toujours plus profondes. Bien entendu, aucun sous-titres ni aucune piste française n'est disponible.